John Katzenbach ,,Pamišėlio istorija“

Turinio neaprasinesiu, tiesiog subjektyvia savo nuomone apie knygos padaryta ispudi. Patiko pasakojimo stilius – gan paprastas, bet neprastas. Pradzia uzkabino, suintrigavo.
Deja, pasakojimui isibegejus, paaiskejo, kad “ivalkalas“, i kuri “ivilkta“ knygos esme, idomesnis negu pati kurinio “vinis“ – pati istorija, del kurios ir parasyta knyga

 

Tas “ivalkalas“ – dabartis – tikrai idomiai aprasoma psichinio ligonio kasdienybe, bedos, su kuriom susiduria, santykiai su kitais zmonems ir t.t.; ivykiai pries 20 metu ligonineje – “vinis“ – mano manymu, eiline vidutine klisine detektyvine istorija.
Beje, mano nuomone, pavadinimas per daug abstrakciai isverstas. “Madman’s tale“ labiau ziuretusi kaip “Pamiselio uzrasai“, pvz.  Juk cia ne viso jo gyvenimo istorija ar pan., o viena papasakota istorija/ pasakojimas

Jei kas nori paskaityti knyga panasia tematika, geriau rekomenduociau komiskai dramatiskaja “Skrydis virs gegutes lizdo“ – del paties turinio siu knygu tai net nepalyginsi.

                           ( Masako)

Verta perskaityti | #6

John Katzenbach. Ne tas žmogus.

Meilė, peržengianti visas ribas, arba „Ne tas žmogus“

Ar kada nors esate įsivaizdavę, ką galėtumėte padaryti, kad mylimas žmogus būtų Jūsų? Kiek toli eitumėte, kad jis/ ji jus pamiltų?

Paprastas žmogus tikriausiai išgyventų, kankintųsi dėl meilės be atsako, bet ribų neperžengtų. Tačiau Maiklas O’Konelis nebuvo paprastas. Dėl vienintelės nakties su meno studijų magistrante Ešle Firman jis ėmė persekioti savo meilę, gyventi dėl jos, kad ji priklausytų tik jam vienam. Turbūt suprasite, kaip baisu, kai kas nors ima tave stebėti 24 valandas per parą, kai nebegali gyventi nuolatinėje baimėje ir siaube. Net ir skaitant apie tai bėgiojo nemalonūs šiurpuliai, kurių gink die nesinorėtų pajusti tikrovėje. Tokia meilė tampa atgrasi, nuo jos norisi bėgti ir pasislėpti, kaip ir nusprendė padaryti Ešlė kartu su šeima.

Juk tai ne gyvenimas, jei norima tave ir tavo artimuosius ištrinti iš šio pasaulio, jei tu pati nori atsikratyti tos „amžinos meilės“. Kaip patys atsikratytumėte žmogaus, kuris nori jums ir jūsų šeimai visiškai „sušikti“ gyvenimą? Kovoti su tokiu blogiu prireiktų visų galimų priemonių, bet ar yra kur riba ir kokia ribos kaina… Tai sužinosite perskaitę šią knygą.

Pabaigai – rekomenduoju visiems, kam patinka psichologiškai gerai susuktas trileris.
—

daitė, 2010-08-24