John Katzenbach ,,Pamišėlio istorija“

Turinio neaprasinesiu, tiesiog subjektyvia savo nuomone apie knygos padaryta ispudi. Patiko pasakojimo stilius – gan paprastas, bet neprastas. Pradzia uzkabino, suintrigavo.
Deja, pasakojimui isibegejus, paaiskejo, kad “ivalkalas“, i kuri “ivilkta“ knygos esme, idomesnis negu pati kurinio “vinis“ – pati istorija, del kurios ir parasyta knyga

 

Tas “ivalkalas“ – dabartis – tikrai idomiai aprasoma psichinio ligonio kasdienybe, bedos, su kuriom susiduria, santykiai su kitais zmonems ir t.t.; ivykiai pries 20 metu ligonineje – “vinis“ – mano manymu, eiline vidutine klisine detektyvine istorija.
Beje, mano nuomone, pavadinimas per daug abstrakciai isverstas. “Madman’s tale“ labiau ziuretusi kaip “Pamiselio uzrasai“, pvz.  Juk cia ne viso jo gyvenimo istorija ar pan., o viena papasakota istorija/ pasakojimas

Jei kas nori paskaityti knyga panasia tematika, geriau rekomenduociau komiskai dramatiskaja “Skrydis virs gegutes lizdo“ – del paties turinio siu knygu tai net nepalyginsi.

                           ( Masako)

Reklama

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti / Keisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti / Keisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti / Keisti )

Google+ photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google+ paskyra. Atsijungti / Keisti )

Connecting to %s

%d bloggers like this: