Gudbergur Bergsson “Gulbė“

Tai devynerių metų mergaitės istorija, kai ją visai vasarai išsiunčia į kaimą dirbti už vagystes parduotuvėse. Naujoje vietoje prabunda dar nepatirti jausmai ir fantazijos, kurios susilieja su realybe. Ir viską apjungia Islandijos kaimo vaizdai ir papročiai.
Labai patiko. Esu skaičiusi ir kitą šio autoriaus knygą ‘Paralyžiuotosios mokytojos’. Tai ‘Gulbė“ mano manymu daug gilesnė, pats pasakojimas daug gražesnis ir vaizdingesnis.

Fatimaallaa

Reklama

Gudbergur Bergsson ‘Paralyžiuotosios mokytojos’

Tai antroji mano skaityta knyga iš Islandijos literatūros fondo. Jei pirmoji ‘Ir slenka naktis’ labai patiko ir ją drąsiai galėčiau priskirti literatūrai (L), tai apie pastarąją negalėčiau to pasakyti. Įvertinau ją 3/5 ir vien tik dėl kai kurių vietų, kurios man labai patiko, ir kuriose atskleidžiamas islandų tautos skirtumai, jų papročiai bei tradicijos. Taip pat ir tos vietos kur kalbama apie Italiją, pasakojama apie miestelius, namus, gyventojus ir kasdienį gyvenimą. Tačiau visą kitą galėčiau pavadinti primityviai gašlu ir tiek. Ir net gi tos pornografinės istorijos, kurias pasakojo pagrindinis veikėjęs, man pasirodė kiek per lėkštos. Tačiau vis tik nedrįsčiau nurašyti knygos.

Pagrindinis veikėjęs, jaunuolis, grižta iš Italijos, kur universitete studijavęs Benedeto Kročės estetiką ir gavęs puikų išsilavinimą, negali susirasti darbo. Jis kreipiasi į draugus, gimines, bet sulaukia tik pašaipos ir paniekos. Visai nusivylęs jis eina dirbti pas iki juosmens paralyžiuotąsias jaunas mokytojas. Šios įsitikinusios, kad vaikinas turi įpatingų galių prikelti jas naujam gyvenimui, ir verčia jį pasakoti nešvankias istorijas. Trokšdamas joms padėti pasakotojas panyra į nežabotų aistrų ir geidulių fantazijas.

“… visuomenė buvo suformuota iš iziolacijos ir žmonių, kurių mąstysena buvo taip iškreipta tradicijų, kad jų geismai kažin ar kada galėjo tapti apčiuopiama realybe.“

Bet netikėtai įvyksta stebūklas ir viena iš seserų vėl pradeda vaikščioti. Taigi, pagijus vienai jis buvo priverstas ją vesti, bet kaip palikti kitą vis dar luošą…

“Kiekvieną linksmybę lydi rimti dalykai.“

Netrūksta aistrų, erotikos ir nešvankumų. Skaitosi tikrai greitai ir gana smagiai.

                              ( Fatimaallaa )